Sign in
EN
games/xencenter-xenadmin-xcp-jumphp / site / es / index.html · commit fb1b7c9
<!doctype html><html lang="es"><head><meta charset="utf-8"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>XenCenter para XCP-ng / XenServer en PHP – herramienta de administración gratuita, escritorio y navegador</title><meta name="description" content="Administra tus pools de XCP-ng y XenServer: servidores, máquinas virtuales, almacenamiento, redes, consola VNC, gráficas de rendimiento en directo, snapshots y migración en vivo. Gratis, en Linux, Windows, macOS y en el navegador, con un pool de demostración incluido."><link rel="canonical" href="https://{{DOMAIN}}/es/"><link rel="alternate" hreflang="en" href="https://{{DOMAIN}}/"><link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://{{DOMAIN}}/fr/"><link rel="alternate" hreflang="es" href="https://{{DOMAIN}}/es/"><link rel="alternate" hreflang="de" href="https://{{DOMAIN}}/de/"><link rel="alternate" hreflang="it" href="https://{{DOMAIN}}/it/"><link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://{{DOMAIN}}/pt/"><link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://{{DOMAIN}}/nl/"><link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://{{DOMAIN}}/pl/"><link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://{{DOMAIN}}/ru/"><link rel="alternate" hreflang="uk" href="https://{{DOMAIN}}/uk/"><link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://{{DOMAIN}}/tr/"><link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://{{DOMAIN}}/ja/"><link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://{{DOMAIN}}/zh/"><link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://{{DOMAIN}}/ko/"><link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://{{DOMAIN}}/"><link rel="icon" type="image/png" href="../images/favicon.png"><link rel="apple-touch-icon" href="../images/icon-192.png"><meta name="theme-color" content="#1b335a"><meta property="og:type" content="website"><meta property="og:site_name" content="XenCenter for JumPHP"><meta property="og:title" content="XenCenter para XCP-ng y XenServer, escrito en PHP"><meta property="og:description" content="Administra tus pools de XCP-ng y XenServer: servidores, máquinas virtuales, almacenamiento, redes, consola VNC, gráficas de rendimiento en directo, snapshots y migración en vivo. Gratis, en Linux, Windows, macOS y en el navegador, con un pool de demostración incluido."><meta property="og:url" content="https://{{DOMAIN}}/es/"><meta property="og:image" content="https://{{DOMAIN}}/images/og.png"><meta property="og:image:width" content="1200"><meta property="og:image:height" content="630"><meta property="og:locale" content="es_ES"><meta property="og:locale:alternate" content="en_US"><meta property="og:locale:alternate" content="fr_FR"><meta property="og:locale:alternate" content="de_DE"><meta property="og:locale:alternate" content="it_IT"><meta property="og:locale:alternate" content="pt_BR"><meta property="og:locale:alternate" content="nl_NL"><meta property="og:locale:alternate" content="pl_PL"><meta property="og:locale:alternate" content="ru_RU"><meta property="og:locale:alternate" content="uk_UA"><meta property="og:locale:alternate" content="tr_TR"><meta property="og:locale:alternate" content="ja_JP"><meta property="og:locale:alternate" content="zh_CN"><meta property="og:locale:alternate" content="ko_KR"><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"><meta name="twitter:title" content="XenCenter para XCP-ng y XenServer, escrito en PHP"><meta name="twitter:description" content="Administra tus pools de XCP-ng y XenServer: servidores, máquinas virtuales, almacenamiento, redes, consola VNC, gráficas de rendimiento en directo, snapshots y migración en vivo. Gratis, en Linux, Windows, macOS y en el navegador, con un pool de demostración incluido."><meta name="twitter:image" content="https://{{DOMAIN}}/images/og.png"><script type="application/ld+json">{ "@context": "https://schema.org", "@type": "SoftwareApplication", "name": "XenCenter (xenadmin) XCP - Jumphp", "alternateName": "XenCenter for JumPHP", "description": "Administra tus pools de XCP-ng y XenServer: servidores, máquinas virtuales, almacenamiento, redes, consola VNC, gráficas de rendimiento en directo, snapshots y migración en vivo. Gratis, en Linux, Windows, macOS y en el navegador, con un pool de demostración incluido.", "url": "https://{{DOMAIN}}/es/", "inLanguage": "es", "applicationCategory": "UtilitiesApplication", "applicationSubCategory": "Virtualization management", "operatingSystem": "Linux, Windows, macOS, Web", "isAccessibleForFree": true, "offers": {  "@type": "Offer",  "price": "0",  "priceCurrency": "USD" }, "image": "https://{{DOMAIN}}/images/og.png", "screenshot": [  "https://{{DOMAIN}}/images/general.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/console.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/performance.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/search.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/logs.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/snapshots.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/new-vm.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/menu.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/dashboard.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/updates.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/new-pool.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/cross-pool.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/new-sr-nfs.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/new-network.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/folders.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/alerts-dialog.jpg" ], "featureList": [  "Árbol de recursos",  "Todas las pestañas",  "Una consola de verdad",  "Rendimiento en directo",  "Ciclo de vida de las VM",  "Snapshots",  "Servidores",  "Siempre al día",  "Nuevo pool, añadir y quitar servidores",  "Direcciones de conexión por host",  "Panel de todos tus pools",  "Asistente de nuevo almacenamiento",  "Asistente de nueva red",  "Discos virtuales",  "Actualizaciones de XCP-ng",  "Migración en vivo entre pools",  "Exportación e importación XVA",  "Carpetas y etiquetas",  "Alertas configurables",  "Contraseñas cifradas" ], "potentialAction": {  "@type": "UseAction",  "target": "https://{{DOMAIN}}/play/" }}</script><script type="application/ld+json">{ "@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "inLanguage": "es", "mainEntity": [  {   "@type": "Question",   "name": "¿Es gratis?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "Sí. La aplicación es gratuita, tanto en el navegador como en el escritorio."   }  },  {   "@type": "Question",   "name": "¿Necesito un servidor para probarla?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "No. El pool de demostración incluido permite probar todas las funciones sin ningún servidor."   }  },  {   "@type": "Question",   "name": "¿Qué servidores gestiona?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "Pools de XCP-ng y XenServer, a través de su API, XAPI."   }  },  {   "@type": "Question",   "name": "¿Cómo llega el navegador a mis servidores?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "Mediante el runtime de JumPHP, un pequeño programa en tu ordenador: con tu consentimiento, la aplicación se conecta desde tu propia red (LAN, VPN)."   }  },  {   "@type": "Question",   "name": "¿La consola es real?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "Sí: un cliente VNC escrito en PHP muestra la pantalla de la VM y le envía tu teclado y tu ratón."   }  },  {   "@type": "Question",   "name": "¿Es el XenCenter oficial?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "No. Es una adaptación independiente de XenCenter / xenadmin, sin relación con Cloud Software Group ni con Vates."   }  },  {   "@type": "Question",   "name": "¿Puede actualizar XCP-ng?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "Sí. Busca e instala las actualizaciones de un pool o un servidor, y realiza una actualización progresiva del pool: un servidor tras otro, empezando por el maestro."   }  },  {   "@type": "Question",   "name": "¿Están seguras mis contraseñas guardadas?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "Están cifradas, nunca se guardan en claro, y puedes protegerlas todas con una contraseña maestra que se pide al iniciar la aplicación."   }  } ]}</script><style>:root{--dark:#1b335a;--light:#2f5d94;--accent:#2f6fd6;--grey:#eef1f5;--line:#dbe1ea;--text:#1d2633;--muted:#5b6778}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;font:16px/1.6 system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,"Noto Sans",Ubuntu,sans-serif;color:var(--text);background:var(--grey)}img{max-width:100%;height:auto;display:block}a{color:var(--accent)}.wrap{max-width:1120px;margin:0 auto;padding:0 16px}header.top{background:var(--dark);color:#fff;position:relative;z-index:5;box-shadow:0 1px 0 rgba(255,255,255,.08)}header.top .wrap{display:flex;align-items:center;gap:16px;height:56px}.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:700;white-space:nowrap}.brand img{width:28px;height:28px;border-radius:6px}nav.links{display:flex;gap:18px;margin-left:auto}nav.links a{color:#d6e2f3;text-decoration:none;font-size:15px}nav.links a:hover{color:#fff}details.langs{position:relative;margin-left:8px}details.langs summary{list-style:none;cursor:pointer;color:#fff;border:1px solid rgba(255,255,255,.35);border-radius:8px;padding:4px 10px;font-size:14px;white-space:nowrap}details.langs summary::-webkit-details-marker{display:none}details.langs ul{position:absolute;right:0;top:36px;margin:0;padding:6px;list-style:none;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:10px;box-shadow:0 10px 30px rgba(20,40,80,.2);min-width:170px;columns:2;column-gap:4px}details.langs li a{display:block;padding:5px 10px;border-radius:6px;color:var(--text);text-decoration:none;font-size:14px}details.langs li a:hover,details.langs li a[aria-current]{background:var(--grey);color:var(--accent)}.hero{background:linear-gradient(120deg,var(--dark),var(--light));color:#fff;padding:56px 0 0;overflow:hidden}.tag{display:inline-block;background:rgba(255,255,255,.14);border:1px solid rgba(255,255,255,.25);border-radius:999px;padding:3px 12px;font-size:14px;color:#e3ecf8}.hero h1{font-size:44px;line-height:1.15;margin:16px 0 14px;max-width:820px;overflow-wrap:break-word}.hero p.lead{font-size:19px;color:#d9e4f3;max-width:760px;margin:0 0 26px}.cta{display:inline-block;background:var(--accent);color:#fff;text-decoration:none;font-weight:700;font-size:19px;padding:14px 30px;border-radius:10px;box-shadow:0 6px 18px rgba(10,30,70,.35)}.cta:hover{background:#255fbe}.hero .cta{background:#fff;color:var(--dark)}.hero .cta:hover{background:#e8effa}.hint{font-size:15px;color:#c6d5ea;margin:12px 0 0}.shot-frame{margin:40px auto 0;max-width:1000px;background:#fff;border-radius:12px 12px 0 0;padding:8px 8px 0;box-shadow:0 -4px 40px rgba(0,0,0,.25)}.shot-frame img{border-radius:6px 6px 0 0}section{padding:64px 0}section.white{background:#fff}h2{font-size:30px;line-height:1.25;margin:0 0 8px;color:var(--dark)}.sub{color:var(--muted);margin:0 0 28px}.grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(250px,1fr));gap:16px}.card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:20px}section.white .card{background:var(--grey)}.card h3{margin:0 0 6px;font-size:18px;color:var(--dark);display:flex;align-items:center;gap:10px}.card h3 span{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:32px;height:32px;border-radius:8px;background:var(--accent);color:#fff;font-size:16px;flex:none}.card p{margin:0;color:var(--muted);font-size:15px}.gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:20px}figure{margin:0;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;overflow:hidden}figcaption{padding:12px 16px;font-size:15px;color:var(--text)}.demo{background:linear-gradient(120deg,var(--dark),var(--light));color:#fff;text-align:center}.demo h2{color:#fff}.demo p{max-width:760px;margin:0 auto 26px;color:#d9e4f3}.demo .cta{background:#fff;color:var(--dark)}.group{margin:0 0 28px}.group .grid{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(300px,1fr))}.gh{font-size:21px;color:var(--dark);margin:0 0 12px;display:flex;align-items:center;gap:10px}.gh span{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:34px;height:34px;border-radius:9px;background:var(--dark);color:#fff;font-size:17px}.card h4{margin:0 0 6px;font-size:17px;color:var(--dark)}.faq details{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:10px;margin:0 0 10px;padding:0 18px}.faq summary{cursor:pointer;font-weight:600;padding:14px 0;color:var(--dark)}.faq details p{margin:0 0 16px;color:var(--muted)}.again{text-align:center;margin-top:32px}footer{background:var(--dark);color:#c6d5ea;padding:32px 0;font-size:14px}footer p{margin:0 0 10px}footer .langlist{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px 14px}footer .langlist a{color:#e3ecf8;text-decoration:none}@media (max-width:820px){nav.links{display:none}details.langs{margin-left:auto}.gallery{grid-template-columns:1fr}.hero h1{font-size:32px}.hero p.lead{font-size:17px}h2{font-size:25px}section{padding:44px 0}.hero{padding-top:36px}}@media (max-width:420px){.brand span{font-size:15px}.cta{font-size:17px;padding:13px 22px;display:block;text-align:center}.hero h1{font-size:28px}}</style></head><body><header class="top"><div class="wrap"><a class="brand" href="../"><img src="../images/favicon.png" width="28" height="28" alt=""><span>XenCenter · JumPHP</span></a><nav class="links" aria-label="Sections"><a href="#features">Funciones</a><a href="#screenshots">Capturas</a><a href="#connect">Conexión</a><a href="#faq">Preguntas</a></nav><details class="langs"><summary aria-label="Idioma">Español &#9662;</summary><ul><li><a href="../" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../fr/" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../es/" hreflang="es" lang="es" aria-current="page">Español</a></li><li><a href="../de/" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../it/" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../pt/" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../nl/" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../pl/" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../ru/" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../uk/" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../tr/" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../ja/" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../zh/" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">中文</a></li><li><a href="../ko/" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li></ul></details></div></header><main><div class="hero"><div class="wrap"><span class="tag">Gratis · Linux, Windows, macOS, Web</span><h1>XenCenter para XCP-ng y XenServer, escrito en PHP</h1><p class="lead">Pools, servidores, máquinas virtuales, almacenamiento y redes en una sola ventana: la consola VNC, gráficas en directo, snapshots y migración en vivo. En tu ordenador o en tu navegador.</p><a class="cta" href="../play/">Abrir la aplicación &#8594;</a><p class="hint">¿Sin servidor? Pulsa «Open the demo pool» en la página de inicio de la aplicación.</p><div class="shot-frame"><img src="../images/general.jpg" width="1280" height="800" alt="La aplicación: el árbol del pool de demostración y la pestaña General de la VM db-primary"></div></div></div><section id="features"><div class="wrap"><h2>Todo lo necesario para gestionar un pool</h2><p class="sub">Pools, servidores, máquinas virtuales, almacenamiento y redes en una sola ventana: la consola VNC, gráficas en directo, snapshots y migración en vivo. En tu ordenador o en tu navegador.</p><div class="grid"><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#9776;</span>Árbol de recursos</h3><p>Pools, servidores, máquinas virtuales, almacenamiento y redes en un solo árbol, con las vistas Infraestructura, Objetos y Notificaciones y un buscador.</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#9638;</span>Todas las pestañas</h3><p>General, Memoria, Almacenamiento, Redes, NIC, Snapshots, Búsqueda y Registros: cada detalle de cada objeto.</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#9000;</span>Una consola de verdad</h3><p>Un cliente VNC escrito en PHP: la pantalla de la máquina virtual, con su teclado y su ratón.</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#8776;</span>Rendimiento en directo</h3><p>Gráficas RRD de CPU, memoria, red y disco actualizadas en directo, y CPU / memoria de cada máquina virtual en Búsqueda.</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#9654;</span>Ciclo de vida de las VM</h3><p>Iniciar (en el servidor que elijas), apagar, reiniciar, suspender, reanudar, pausar, operaciones forzadas, migración en vivo, copiar, convertir en plantilla, eliminar, propiedades y asistente de nueva VM.</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#9719;</span>Snapshots</h3><p>Crear un snapshot, volver a él y eliminarlo.</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#9881;</span>Servidores</h3><p>Modo de mantenimiento, reinicio y apagado.</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#8635;</span>Siempre al día</h3><p>Los cambios llegan en directo mediante event.from de XAPI; cada acción es una tarea XAPI con su progreso. Los eventos y las alertas de XAPI aparecen explicados con palabras en Registros.</p></div></div></div></section><section id="more" class="white"><div class="wrap"><h2>Mucho más que lo básico</h2><p class="sub">Agrupado según lo que haces con tus pools.</p><div class="group"><h3 class="gh"><span aria-hidden="true">&#9638;</span>Pools y servidores</h3><div class="grid"><div class="card"><h4>Nuevo pool, añadir y quitar servidores</h4><p>Crea un pool (un nombre, un maestro, los servidores que se unen), añade un servidor a un pool, quita uno y convierte un servidor en el maestro del pool.</p></div><div class="card"><h4>Direcciones de conexión por host</h4><p>Para pools detrás de una VPN o un NAT: la dirección que usa tu ordenador para cada host, usada primero para las consolas y el rendimiento.</p></div><div class="card"><h4>Panel de todos tus pools</h4><p>Una tarjeta por pool o servidor: estado, servidores, VM en marcha, CPU y memoria, alertas. Un clic la abre.</p></div></div></div><div class="group"><h3 class="gh"><span aria-hidden="true">&#9707;</span>Almacenamiento y redes</h3><div class="grid"><div class="card"><h4>Asistente de nuevo almacenamiento</h4><p>NFS, SMB/CIFS, biblioteca ISO, iSCSI con búsqueda de LUN, local EXT/LVM; y después desconectar, volver a conectar, olvidar, destruir y definir como predeterminado.</p></div><div class="card"><h4>Asistente de nueva red</h4><p>Red externa en una VLAN, red privada de un solo servidor, agregación de NIC; MTU en las propiedades, eliminar.</p></div><div class="card"><h4>Discos virtuales</h4><p>Añadir, conectar, desconectar, eliminar y mover un disco entre repositorios de almacenamiento, en vivo para las VM en marcha.</p></div></div></div><div class="group"><h3 class="gh"><span aria-hidden="true">&#8635;</span>Mantenimiento</h3><div class="grid"><div class="card"><h4>Actualizaciones de XCP-ng</h4><p>Una pestaña de actualizaciones por pool y servidor, buscar e instalar actualizaciones, y la actualización progresiva del pool: primero el maestro, modo de mantenimiento, actualización, reinicio y vuelta al pool.</p></div><div class="card"><h4>Migración en vivo entre pools</h4><p>Mueve una VM en marcha a otro pool, con sus discos y redes asignados a los del nuevo pool.</p></div><div class="card"><h4>Exportación e importación XVA</h4><p>Las VM se guardan en archivos XVA y se cargan desde ellos, en flujo hacia y desde el disco, con progreso y botón Cancelar.</p></div></div></div><div class="group"><h3 class="gh"><span aria-hidden="true">&#9873;</span>Organización y seguridad</h3><div class="grid"><div class="card"><h4>Carpetas y etiquetas</h4><p>Vistas Carpetas y Etiquetas, mover a una carpeta, editar etiquetas: guardadas en el servidor, como hace XenCenter.</p></div><div class="card"><h4>Alertas configurables</h4><p>CPU, red, discos, memoria libre, uso y caudal del almacenamiento, y las notificaciones por correo del pool.</p></div><div class="card"><h4>Contraseñas cifradas</h4><p>Las contraseñas guardadas nunca se almacenan en claro, y al iniciar se puede pedir una contraseña maestra opcional.</p></div></div></div></div></section><section id="screenshots"><div class="wrap"><h2>Capturas de pantalla</h2><p class="sub">Capturas reales de la aplicación, tomadas en su pool de demostración.</p><div class="gallery"><figure><img src="../images/general.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Pestaña General de una VM: sistema, CPU, opciones de arranque"><figcaption>Pestaña General de una VM: sistema, CPU, opciones de arranque</figcaption></figure><figure><img src="../images/console.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Consola: la pantalla de la VM por VNC, teclado y ratón"><figcaption>Consola: la pantalla de la VM por VNC, teclado y ratón</figcaption></figure><figure><img src="../images/performance.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Rendimiento: CPU, memoria y red en directo"><figcaption>Rendimiento: CPU, memoria y red en directo</figcaption></figure><figure><img src="../images/search.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Búsqueda: CPU y memoria de cada VM en directo"><figcaption>Búsqueda: CPU y memoria de cada VM en directo</figcaption></figure><figure><img src="../images/logs.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Registros: eventos y alertas de XAPI, con palabras"><figcaption>Registros: eventos y alertas de XAPI, con palabras</figcaption></figure><figure><img src="../images/snapshots.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Los snapshots de una VM"><figcaption>Los snapshots de una VM</figcaption></figure><figure><img src="../images/new-vm.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="El asistente de nueva VM"><figcaption>El asistente de nueva VM</figcaption></figure><figure><img src="../images/menu.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Menú contextual de una VM: iniciar, migrar, snapshot, copiar…"><figcaption>Menú contextual de una VM: iniciar, migrar, snapshot, copiar…</figcaption></figure><figure><img src="../images/dashboard.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Panel: todos los pools y servidores de un vistazo"><figcaption>Panel: todos los pools y servidores de un vistazo</figcaption></figure><figure><img src="../images/updates.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Actualizaciones de XCP-ng de un pool y actualización progresiva"><figcaption>Actualizaciones de XCP-ng de un pool y actualización progresiva</figcaption></figure><figure><img src="../images/new-pool.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Nuevo pool: un nombre, un maestro, los servidores que se unen"><figcaption>Nuevo pool: un nombre, un maestro, los servidores que se unen</figcaption></figure><figure><img src="../images/cross-pool.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Migración en vivo de una VM a otro pool"><figcaption>Migración en vivo de una VM a otro pool</figcaption></figure><figure><img src="../images/new-sr-nfs.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Asistente de nuevo almacenamiento: un repositorio NFS"><figcaption>Asistente de nuevo almacenamiento: un repositorio NFS</figcaption></figure><figure><img src="../images/new-network.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Asistente de nueva red: una red externa en una VLAN"><figcaption>Asistente de nueva red: una red externa en una VLAN</figcaption></figure><figure><img src="../images/folders.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Vista Carpetas: las VM ordenadas en carpetas, con sus etiquetas"><figcaption>Vista Carpetas: las VM ordenadas en carpetas, con sus etiquetas</figcaption></figure><figure><img src="../images/alerts-dialog.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="Alertas de rendimiento de una VM"><figcaption>Alertas de rendimiento de una VM</figcaption></figure></div></div></section><section id="connect" class="white"><div class="wrap"><h2>Conéctate a tus servidores</h2><p class="sub">La aplicación habla con XAPI, la API de XCP-ng y XenServer.</p><div class="grid"><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#8644;</span>HTTP y HTTPS</h3><p>Conexión al maestro del pool por HTTP, o por HTTPS en el escritorio.</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&gt;_</span>Túnel SSH</h3><p>Acceso a XAPI mediante un túnel SSH hacia el host.</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#9673;</span>En el navegador</h3><p>Mediante el runtime de JumPHP, un pequeño programa en tu ordenador: la aplicación se conecta desde tu propia red (LAN, VPN), con tu consentimiento.</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#8962;</span>Detrás de una VPN o un NAT</h3><p>Las consolas de un pool detrás de una VPN o un NAT se alcanzan con los nombres que tú usas, no solo con las direcciones internas de XAPI.</p></div></div></div></section><section class="demo"><div class="wrap"><h2>Pruébalo ya, sin servidor</h2><p>La aplicación incluye un pool de demostración: dos servidores (xcp-ng-01, xcp-ng-02), máquinas virtuales como db-primary y web-01, almacenamiento y redes. Ábrelo con el botón «Open the demo pool» de la página de inicio, o con File &gt; Open the Demo Pool, y pruébalo todo: consolas, gráficas, migraciones, snapshots.</p><a class="cta" href="../play/">Abrir la aplicación y el pool de demostración &#8594;</a></div></section><section id="faq" class="faq"><div class="wrap"><h2>Preguntas frecuentes</h2><details><summary>¿Es gratis?</summary><p>Sí. La aplicación es gratuita, tanto en el navegador como en el escritorio.</p></details><details><summary>¿Necesito un servidor para probarla?</summary><p>No. El pool de demostración incluido permite probar todas las funciones sin ningún servidor.</p></details><details><summary>¿Qué servidores gestiona?</summary><p>Pools de XCP-ng y XenServer, a través de su API, XAPI.</p></details><details><summary>¿Cómo llega el navegador a mis servidores?</summary><p>Mediante el runtime de JumPHP, un pequeño programa en tu ordenador: con tu consentimiento, la aplicación se conecta desde tu propia red (LAN, VPN).</p></details><details><summary>¿La consola es real?</summary><p>Sí: un cliente VNC escrito en PHP muestra la pantalla de la VM y le envía tu teclado y tu ratón.</p></details><details><summary>¿Es el XenCenter oficial?</summary><p>No. Es una adaptación independiente de XenCenter / xenadmin, sin relación con Cloud Software Group ni con Vates.</p></details><details><summary>¿Puede actualizar XCP-ng?</summary><p>Sí. Busca e instala las actualizaciones de un pool o un servidor, y realiza una actualización progresiva del pool: un servidor tras otro, empezando por el maestro.</p></details><details><summary>¿Están seguras mis contraseñas guardadas?</summary><p>Están cifradas, nunca se guardan en claro, y puedes protegerlas todas con una contraseña maestra que se pide al iniciar la aplicación.</p></details><p class="again"><a class="cta" href="../play/">Abrir la aplicación &#8594;</a></p></div></section></main><footer><div class="wrap"><p>Una adaptación de XenCenter / xenadmin (proyecto xcp-ng). XenCenter es una marca de Cloud Software Group; XCP-ng es un proyecto de Vates. Sin afiliación.</p><p>Hecho en PHP con JumPHP.</p><nav class="langlist" aria-label="Idioma"><a href="../" hreflang="en" lang="en">English</a> <a href="../fr/" hreflang="fr" lang="fr">Français</a> <a href="../es/" hreflang="es" lang="es">Español</a> <a href="../de/" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a> <a href="../it/" hreflang="it" lang="it">Italiano</a> <a href="../pt/" hreflang="pt" lang="pt">Português</a> <a href="../nl/" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a> <a href="../pl/" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a> <a href="../ru/" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a> <a href="../uk/" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a> <a href="../tr/" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a> <a href="../ja/" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a> <a href="../zh/" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">中文</a> <a href="../ko/" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></nav></div></footer></body></html>