Entrar
PT
games/xencenter-xenadmin-xcp-jumphp / site / ja / index.html · commit fb1b7c9
<!doctype html><html lang="ja"><head><meta charset="utf-8"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>PHP で書かれた XCP-ng / XenServer 用 XenCenter – デスクトップとブラウザで使える無料の管理ツール</title><meta name="description" content="XCP-ng と XenServer のプールを管理:サーバー、VM、ストレージ、ネットワーク、VNC コンソール、リアルタイムのパフォーマンスグラフ、スナップショット、ライブマイグレーション。Linux、Windows、macOS、ブラウザで無料。デモ用プール内蔵。"><link rel="canonical" href="https://{{DOMAIN}}/ja/"><link rel="alternate" hreflang="en" href="https://{{DOMAIN}}/"><link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://{{DOMAIN}}/fr/"><link rel="alternate" hreflang="es" href="https://{{DOMAIN}}/es/"><link rel="alternate" hreflang="de" href="https://{{DOMAIN}}/de/"><link rel="alternate" hreflang="it" href="https://{{DOMAIN}}/it/"><link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://{{DOMAIN}}/pt/"><link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://{{DOMAIN}}/nl/"><link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://{{DOMAIN}}/pl/"><link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://{{DOMAIN}}/ru/"><link rel="alternate" hreflang="uk" href="https://{{DOMAIN}}/uk/"><link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://{{DOMAIN}}/tr/"><link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://{{DOMAIN}}/ja/"><link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://{{DOMAIN}}/zh/"><link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://{{DOMAIN}}/ko/"><link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://{{DOMAIN}}/"><link rel="icon" type="image/png" href="../images/favicon.png"><link rel="apple-touch-icon" href="../images/icon-192.png"><meta name="theme-color" content="#1b335a"><meta property="og:type" content="website"><meta property="og:site_name" content="XenCenter for JumPHP"><meta property="og:title" content="PHP で書かれた XCP-ng / XenServer 用 XenCenter"><meta property="og:description" content="XCP-ng と XenServer のプールを管理:サーバー、VM、ストレージ、ネットワーク、VNC コンソール、リアルタイムのパフォーマンスグラフ、スナップショット、ライブマイグレーション。Linux、Windows、macOS、ブラウザで無料。デモ用プール内蔵。"><meta property="og:url" content="https://{{DOMAIN}}/ja/"><meta property="og:image" content="https://{{DOMAIN}}/images/og.png"><meta property="og:image:width" content="1200"><meta property="og:image:height" content="630"><meta property="og:locale" content="ja_JP"><meta property="og:locale:alternate" content="en_US"><meta property="og:locale:alternate" content="fr_FR"><meta property="og:locale:alternate" content="es_ES"><meta property="og:locale:alternate" content="de_DE"><meta property="og:locale:alternate" content="it_IT"><meta property="og:locale:alternate" content="pt_BR"><meta property="og:locale:alternate" content="nl_NL"><meta property="og:locale:alternate" content="pl_PL"><meta property="og:locale:alternate" content="ru_RU"><meta property="og:locale:alternate" content="uk_UA"><meta property="og:locale:alternate" content="tr_TR"><meta property="og:locale:alternate" content="zh_CN"><meta property="og:locale:alternate" content="ko_KR"><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"><meta name="twitter:title" content="PHP で書かれた XCP-ng / XenServer 用 XenCenter"><meta name="twitter:description" content="XCP-ng と XenServer のプールを管理:サーバー、VM、ストレージ、ネットワーク、VNC コンソール、リアルタイムのパフォーマンスグラフ、スナップショット、ライブマイグレーション。Linux、Windows、macOS、ブラウザで無料。デモ用プール内蔵。"><meta name="twitter:image" content="https://{{DOMAIN}}/images/og.png"><script type="application/ld+json">{ "@context": "https://schema.org", "@type": "SoftwareApplication", "name": "XenCenter (xenadmin) XCP - Jumphp", "alternateName": "XenCenter for JumPHP", "description": "XCP-ng と XenServer のプールを管理:サーバー、VM、ストレージ、ネットワーク、VNC コンソール、リアルタイムのパフォーマンスグラフ、スナップショット、ライブマイグレーション。Linux、Windows、macOS、ブラウザで無料。デモ用プール内蔵。", "url": "https://{{DOMAIN}}/ja/", "inLanguage": "ja", "applicationCategory": "UtilitiesApplication", "applicationSubCategory": "Virtualization management", "operatingSystem": "Linux, Windows, macOS, Web", "isAccessibleForFree": true, "offers": {  "@type": "Offer",  "price": "0",  "priceCurrency": "USD" }, "image": "https://{{DOMAIN}}/images/og.png", "screenshot": [  "https://{{DOMAIN}}/images/general.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/console.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/performance.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/search.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/logs.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/snapshots.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/new-vm.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/menu.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/dashboard.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/updates.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/new-pool.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/cross-pool.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/new-sr-nfs.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/new-network.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/folders.jpg",  "https://{{DOMAIN}}/images/alerts-dialog.jpg" ], "featureList": [  "リソースツリー",  "すべてのタブ",  "本物のコンソール",  "リアルタイムのパフォーマンス",  "VM のライフサイクル",  "スナップショット",  "サーバー",  "常に最新",  "新規プール、サーバーの追加と削除",  "ホストごとの接続アドレス",  "全プールのダッシュボード",  "新規ストレージウィザード",  "新規ネットワークウィザード",  "仮想ディスク",  "XCP-ng のアップデート",  "プール間ライブマイグレーション",  "XVA のエクスポートとインポート",  "フォルダーとタグ",  "設定可能なアラート",  "暗号化された保存パスワード" ], "potentialAction": {  "@type": "UseAction",  "target": "https://{{DOMAIN}}/play/" }}</script><script type="application/ld+json">{ "@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "inLanguage": "ja", "mainEntity": [  {   "@type": "Question",   "name": "無料ですか?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "はい。ブラウザでもデスクトップでも無料で使えます。"   }  },  {   "@type": "Question",   "name": "試すのにサーバーは必要ですか?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "いいえ。内蔵のデモ用プールで、サーバーなしにすべての機能を試せます。"   }  },  {   "@type": "Question",   "name": "どのサーバーを管理できますか?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "XCP-ng と XenServer のプールを、その API である XAPI を通じて管理します。"   }  },  {   "@type": "Question",   "name": "ブラウザからどうやってサーバーに届くのですか?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "お使いのコンピューター上の小さなプログラム、JumPHP ランタイムを通じて、あなたの同意のもと自分のネットワーク(LAN、VPN)から接続します。"   }  },  {   "@type": "Question",   "name": "コンソールは本物ですか?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "はい。PHP で書かれた VNC クライアントが VM の画面を表示し、キーボードとマウスの操作を送ります。"   }  },  {   "@type": "Question",   "name": "公式の XenCenter ですか?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "いいえ。XenCenter / xenadmin の独立した移植版で、Cloud Software Group や Vates とは関係ありません。"   }  },  {   "@type": "Question",   "name": "XCP-ng をアップデートできますか?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "はい。プールやサーバーのアップデートを確認・インストールし、ローリングプールアップデートを実行します:マスターから順に 1 台ずつ。"   }  },  {   "@type": "Question",   "name": "保存したパスワードは安全ですか?",   "acceptedAnswer": {    "@type": "Answer",    "text": "暗号化され、平文で保存されることはありません。アプリの起動時に求めるマスターパスワードで、すべてを保護することもできます。"   }  } ]}</script><style>:root{--dark:#1b335a;--light:#2f5d94;--accent:#2f6fd6;--grey:#eef1f5;--line:#dbe1ea;--text:#1d2633;--muted:#5b6778}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;font:16px/1.6 system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,"Noto Sans",Ubuntu,sans-serif;color:var(--text);background:var(--grey)}img{max-width:100%;height:auto;display:block}a{color:var(--accent)}.wrap{max-width:1120px;margin:0 auto;padding:0 16px}header.top{background:var(--dark);color:#fff;position:relative;z-index:5;box-shadow:0 1px 0 rgba(255,255,255,.08)}header.top .wrap{display:flex;align-items:center;gap:16px;height:56px}.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:700;white-space:nowrap}.brand img{width:28px;height:28px;border-radius:6px}nav.links{display:flex;gap:18px;margin-left:auto}nav.links a{color:#d6e2f3;text-decoration:none;font-size:15px}nav.links a:hover{color:#fff}details.langs{position:relative;margin-left:8px}details.langs summary{list-style:none;cursor:pointer;color:#fff;border:1px solid rgba(255,255,255,.35);border-radius:8px;padding:4px 10px;font-size:14px;white-space:nowrap}details.langs summary::-webkit-details-marker{display:none}details.langs ul{position:absolute;right:0;top:36px;margin:0;padding:6px;list-style:none;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:10px;box-shadow:0 10px 30px rgba(20,40,80,.2);min-width:170px;columns:2;column-gap:4px}details.langs li a{display:block;padding:5px 10px;border-radius:6px;color:var(--text);text-decoration:none;font-size:14px}details.langs li a:hover,details.langs li a[aria-current]{background:var(--grey);color:var(--accent)}.hero{background:linear-gradient(120deg,var(--dark),var(--light));color:#fff;padding:56px 0 0;overflow:hidden}.tag{display:inline-block;background:rgba(255,255,255,.14);border:1px solid rgba(255,255,255,.25);border-radius:999px;padding:3px 12px;font-size:14px;color:#e3ecf8}.hero h1{font-size:44px;line-height:1.15;margin:16px 0 14px;max-width:820px;overflow-wrap:break-word}.hero p.lead{font-size:19px;color:#d9e4f3;max-width:760px;margin:0 0 26px}.cta{display:inline-block;background:var(--accent);color:#fff;text-decoration:none;font-weight:700;font-size:19px;padding:14px 30px;border-radius:10px;box-shadow:0 6px 18px rgba(10,30,70,.35)}.cta:hover{background:#255fbe}.hero .cta{background:#fff;color:var(--dark)}.hero .cta:hover{background:#e8effa}.hint{font-size:15px;color:#c6d5ea;margin:12px 0 0}.shot-frame{margin:40px auto 0;max-width:1000px;background:#fff;border-radius:12px 12px 0 0;padding:8px 8px 0;box-shadow:0 -4px 40px rgba(0,0,0,.25)}.shot-frame img{border-radius:6px 6px 0 0}section{padding:64px 0}section.white{background:#fff}h2{font-size:30px;line-height:1.25;margin:0 0 8px;color:var(--dark)}.sub{color:var(--muted);margin:0 0 28px}.grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(250px,1fr));gap:16px}.card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:20px}section.white .card{background:var(--grey)}.card h3{margin:0 0 6px;font-size:18px;color:var(--dark);display:flex;align-items:center;gap:10px}.card h3 span{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:32px;height:32px;border-radius:8px;background:var(--accent);color:#fff;font-size:16px;flex:none}.card p{margin:0;color:var(--muted);font-size:15px}.gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:20px}figure{margin:0;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;overflow:hidden}figcaption{padding:12px 16px;font-size:15px;color:var(--text)}.demo{background:linear-gradient(120deg,var(--dark),var(--light));color:#fff;text-align:center}.demo h2{color:#fff}.demo p{max-width:760px;margin:0 auto 26px;color:#d9e4f3}.demo .cta{background:#fff;color:var(--dark)}.group{margin:0 0 28px}.group .grid{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(300px,1fr))}.gh{font-size:21px;color:var(--dark);margin:0 0 12px;display:flex;align-items:center;gap:10px}.gh span{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:34px;height:34px;border-radius:9px;background:var(--dark);color:#fff;font-size:17px}.card h4{margin:0 0 6px;font-size:17px;color:var(--dark)}.faq details{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:10px;margin:0 0 10px;padding:0 18px}.faq summary{cursor:pointer;font-weight:600;padding:14px 0;color:var(--dark)}.faq details p{margin:0 0 16px;color:var(--muted)}.again{text-align:center;margin-top:32px}footer{background:var(--dark);color:#c6d5ea;padding:32px 0;font-size:14px}footer p{margin:0 0 10px}footer .langlist{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px 14px}footer .langlist a{color:#e3ecf8;text-decoration:none}@media (max-width:820px){nav.links{display:none}details.langs{margin-left:auto}.gallery{grid-template-columns:1fr}.hero h1{font-size:32px}.hero p.lead{font-size:17px}h2{font-size:25px}section{padding:44px 0}.hero{padding-top:36px}}@media (max-width:420px){.brand span{font-size:15px}.cta{font-size:17px;padding:13px 22px;display:block;text-align:center}.hero h1{font-size:28px}}</style></head><body><header class="top"><div class="wrap"><a class="brand" href="../"><img src="../images/favicon.png" width="28" height="28" alt=""><span>XenCenter · JumPHP</span></a><nav class="links" aria-label="Sections"><a href="#features">機能</a><a href="#screenshots">スクリーンショット</a><a href="#connect">接続</a><a href="#faq">FAQ</a></nav><details class="langs"><summary aria-label="言語">日本語 &#9662;</summary><ul><li><a href="../" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../fr/" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../es/" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../de/" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../it/" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../pt/" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a href="../nl/" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../pl/" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../ru/" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../uk/" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../tr/" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../ja/" hreflang="ja" lang="ja" aria-current="page">日本語</a></li><li><a href="../zh/" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">中文</a></li><li><a href="../ko/" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li></ul></details></div></header><main><div class="hero"><div class="wrap"><span class="tag">無料 · Linux、Windows、macOS、Web</span><h1>PHP で書かれた XCP-ng / XenServer 用 XenCenter</h1><p class="lead">プール、サーバー、VM、ストレージ、ネットワークをひとつのウィンドウで。VNC コンソール、リアルタイムのグラフ、スナップショット、ライブマイグレーション。デスクトップでもブラウザでも。</p><a class="cta" href="../play/">アプリを開く &#8594;</a><p class="hint">サーバーがなくても大丈夫:アプリのホーム画面で「Open the demo pool」をクリックしてください。</p><div class="shot-frame"><img src="../images/general.jpg" width="1280" height="800" alt="アプリ:デモ用プールのツリーと VM db-primary の全般タブ"></div></div></div><section id="features"><div class="wrap"><h2>プールの運用に必要なものがすべて</h2><p class="sub">プール、サーバー、VM、ストレージ、ネットワークをひとつのウィンドウで。VNC コンソール、リアルタイムのグラフ、スナップショット、ライブマイグレーション。デスクトップでもブラウザでも。</p><div class="grid"><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#9776;</span>リソースツリー</h3><p>プール、サーバー、VM、ストレージ、ネットワークをひとつのツリーに表示。インフラストラクチャ、オブジェクト、通知の各ビューと検索ボックス付き。</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#9638;</span>すべてのタブ</h3><p>全般、メモリ、ストレージ、ネットワーク、NIC、スナップショット、検索、ログ:あらゆるオブジェクトの詳細を確認できます。</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#9000;</span>本物のコンソール</h3><p>PHP で書かれた VNC クライアント:VM の画面をキーボードとマウスで操作できます。</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#8776;</span>リアルタイムのパフォーマンス</h3><p>CPU、メモリ、ネットワーク、ディスクの RRD グラフをリアルタイムで更新。検索タブでは VM ごとの CPU / メモリも表示。</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#9654;</span>VM のライフサイクル</h3><p>起動(サーバーを指定して起動も可)、シャットダウン、再起動、サスペンド、レジューム、一時停止、強制操作、ライブマイグレーション、コピー、テンプレートへの変換、削除、プロパティ、新規 VM ウィザード。</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#9719;</span>スナップショット</h3><p>スナップショットの作成、復元、削除。</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#9881;</span>サーバー</h3><p>メンテナンスモード、再起動、シャットダウン。</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#8635;</span>常に最新</h3><p>XAPI の event.from により変更がリアルタイムで反映されます。各操作は進捗が見える XAPI タスクです。イベントと XAPI アラートはログにわかりやすい言葉で表示されます。</p></div></div></div></section><section id="more" class="white"><div class="wrap"><h2>基本機能をはるかに超えて</h2><p class="sub">プールで行う作業ごとにまとめました。</p><div class="group"><h3 class="gh"><span aria-hidden="true">&#9638;</span>プールとサーバー</h3><div class="grid"><div class="card"><h4>新規プール、サーバーの追加と削除</h4><p>プールの作成(名前、マスター、参加するサーバー)、プールへのサーバー追加と削除、サーバーをプールマスターにする操作。</p></div><div class="card"><h4>ホストごとの接続アドレス</h4><p>VPN や NAT の内側にあるプール向け:お使いのコンピューターが各ホストに使うアドレスを、コンソールとパフォーマンス情報で優先して使います。</p></div><div class="card"><h4>全プールのダッシュボード</h4><p>プールやサーバーごとのカード:状態、サーバー、稼働中の VM、CPU とメモリ、アラート。クリックで開きます。</p></div></div></div><div class="group"><h3 class="gh"><span aria-hidden="true">&#9707;</span>ストレージとネットワーク</h3><div class="grid"><div class="card"><h4>新規ストレージウィザード</h4><p>NFS、SMB/CIFS、ISO ライブラリ、LUN スキャン付き iSCSI、ローカル EXT/LVM。さらに切断、再接続、登録解除、破棄、既定に設定。</p></div><div class="card"><h4>新規ネットワークウィザード</h4><p>VLAN 上の外部ネットワーク、単一サーバーのプライベートネットワーク、NIC のボンディング。プロパティで MTU、削除も可能。</p></div><div class="card"><h4>仮想ディスク</h4><p>追加、接続、切断、削除、ストレージリポジトリ間の移動。稼働中の VM でもライブで行えます。</p></div></div></div><div class="group"><h3 class="gh"><span aria-hidden="true">&#8635;</span>メンテナンス</h3><div class="grid"><div class="card"><h4>XCP-ng のアップデート</h4><p>プールとサーバーごとのアップデートタブ、アップデートの確認とインストール、ローリングプールアップデート:マスターから順に、メンテナンスモード、更新、再起動、プールへの復帰。</p></div><div class="card"><h4>プール間ライブマイグレーション</h4><p>稼働中の VM を別のプールへ移動。ディスクとネットワークは移動先プールのものに対応付けられます。</p></div><div class="card"><h4>XVA のエクスポートとインポート</h4><p>VM を XVA ファイルに保存・読み込み。ディスクとの間でストリーミングし、進捗表示とキャンセルに対応。</p></div></div></div><div class="group"><h3 class="gh"><span aria-hidden="true">&#9873;</span>整理とセキュリティ</h3><div class="grid"><div class="card"><h4>フォルダーとタグ</h4><p>フォルダーとタグのビュー、フォルダーへの移動、タグの編集:XenCenter と同じくサーバーに保存されます。</p></div><div class="card"><h4>設定可能なアラート</h4><p>CPU、ネットワーク、ディスク、空きメモリ、ストレージの使用量とスループット、プールのメール通知。</p></div><div class="card"><h4>暗号化された保存パスワード</h4><p>保存したパスワードを平文で保持することはなく、起動時に任意のマスターパスワードを求めることもできます。</p></div></div></div></div></section><section id="screenshots"><div class="wrap"><h2>スクリーンショット</h2><p class="sub">デモ用プールで撮影した、アプリの実際のスクリーンショットです。</p><div class="gallery"><figure><img src="../images/general.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="VM の全般タブ:システム、CPU、起動オプション"><figcaption>VM の全般タブ:システム、CPU、起動オプション</figcaption></figure><figure><img src="../images/console.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="コンソール:VNC による VM の画面、キーボードとマウス"><figcaption>コンソール:VNC による VM の画面、キーボードとマウス</figcaption></figure><figure><img src="../images/performance.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="パフォーマンス:CPU、メモリ、ネットワークのリアルタイムグラフ"><figcaption>パフォーマンス:CPU、メモリ、ネットワークのリアルタイムグラフ</figcaption></figure><figure><img src="../images/search.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="検索:各 VM の CPU とメモリをリアルタイム表示"><figcaption>検索:各 VM の CPU とメモリをリアルタイム表示</figcaption></figure><figure><img src="../images/logs.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="ログ:イベントと XAPI アラートをわかりやすい言葉で"><figcaption>ログ:イベントと XAPI アラートをわかりやすい言葉で</figcaption></figure><figure><img src="../images/snapshots.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="VM のスナップショット"><figcaption>VM のスナップショット</figcaption></figure><figure><img src="../images/new-vm.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="新規 VM ウィザード"><figcaption>新規 VM ウィザード</figcaption></figure><figure><img src="../images/menu.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="VM の右クリックメニュー:起動、移行、スナップショット、コピー…"><figcaption>VM の右クリックメニュー:起動、移行、スナップショット、コピー…</figcaption></figure><figure><img src="../images/dashboard.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="ダッシュボード:すべてのプールとサーバーをひと目で"><figcaption>ダッシュボード:すべてのプールとサーバーをひと目で</figcaption></figure><figure><img src="../images/updates.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="プールの XCP-ng アップデートとローリングプールアップデート"><figcaption>プールの XCP-ng アップデートとローリングプールアップデート</figcaption></figure><figure><img src="../images/new-pool.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="新規プール:名前、マスター、参加するサーバー"><figcaption>新規プール:名前、マスター、参加するサーバー</figcaption></figure><figure><img src="../images/cross-pool.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="VM を別のプールへライブマイグレーション"><figcaption>VM を別のプールへライブマイグレーション</figcaption></figure><figure><img src="../images/new-sr-nfs.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="新規ストレージウィザード:NFS ストレージリポジトリ"><figcaption>新規ストレージウィザード:NFS ストレージリポジトリ</figcaption></figure><figure><img src="../images/new-network.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="新規ネットワークウィザード:VLAN 上の外部ネットワーク"><figcaption>新規ネットワークウィザード:VLAN 上の外部ネットワーク</figcaption></figure><figure><img src="../images/folders.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="フォルダービュー:フォルダーに整理された VM とそのタグ"><figcaption>フォルダービュー:フォルダーに整理された VM とそのタグ</figcaption></figure><figure><img src="../images/alerts-dialog.jpg" width="1280" height="800" decoding="async" alt="VM のパフォーマンスアラート"><figcaption>VM のパフォーマンスアラート</figcaption></figure></div></div></section><section id="connect" class="white"><div class="wrap"><h2>サーバーへの接続</h2><p class="sub">アプリは XCP-ng と XenServer の API である XAPI と通信します。</p><div class="grid"><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#8644;</span>HTTP と HTTPS</h3><p>プールマスターに HTTP で接続(デスクトップでは HTTPS も可)。</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&gt;_</span>SSH トンネル</h3><p>ホストへの SSH トンネル経由で XAPI に接続。</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#9673;</span>ブラウザで</h3><p>お使いのコンピューター上の小さなプログラム、JumPHP ランタイムを通じて、あなたの同意のもと自分のネットワーク(LAN、VPN)から接続します。</p></div><div class="card"><h3><span aria-hidden="true">&#8962;</span>VPN や NAT の内側</h3><p>VPN や NAT の内側にあるプールのコンソールにも、XAPI の内部アドレスだけでなく、あなたが使っている名前で接続できます。</p></div></div></div></section><section class="demo"><div class="wrap"><h2>サーバーなしで今すぐ試す</h2><p>アプリにはデモ用プールが内蔵されています:2 台のサーバー(xcp-ng-01、xcp-ng-02)、db-primary や web-01 などの VM、ストレージとネットワーク。ホーム画面の「Open the demo pool」ボタン、または File &gt; Open the Demo Pool から開いて、コンソール、グラフ、マイグレーション、スナップショットなど、すべてを試せます。</p><a class="cta" href="../play/">アプリとデモ用プールを開く &#8594;</a></div></section><section id="faq" class="faq"><div class="wrap"><h2>よくある質問</h2><details><summary>無料ですか?</summary><p>はい。ブラウザでもデスクトップでも無料で使えます。</p></details><details><summary>試すのにサーバーは必要ですか?</summary><p>いいえ。内蔵のデモ用プールで、サーバーなしにすべての機能を試せます。</p></details><details><summary>どのサーバーを管理できますか?</summary><p>XCP-ng と XenServer のプールを、その API である XAPI を通じて管理します。</p></details><details><summary>ブラウザからどうやってサーバーに届くのですか?</summary><p>お使いのコンピューター上の小さなプログラム、JumPHP ランタイムを通じて、あなたの同意のもと自分のネットワーク(LAN、VPN)から接続します。</p></details><details><summary>コンソールは本物ですか?</summary><p>はい。PHP で書かれた VNC クライアントが VM の画面を表示し、キーボードとマウスの操作を送ります。</p></details><details><summary>公式の XenCenter ですか?</summary><p>いいえ。XenCenter / xenadmin の独立した移植版で、Cloud Software Group や Vates とは関係ありません。</p></details><details><summary>XCP-ng をアップデートできますか?</summary><p>はい。プールやサーバーのアップデートを確認・インストールし、ローリングプールアップデートを実行します:マスターから順に 1 台ずつ。</p></details><details><summary>保存したパスワードは安全ですか?</summary><p>暗号化され、平文で保存されることはありません。アプリの起動時に求めるマスターパスワードで、すべてを保護することもできます。</p></details><p class="again"><a class="cta" href="../play/">アプリを開く &#8594;</a></p></div></section></main><footer><div class="wrap"><p>XenCenter / xenadmin(xcp-ng プロジェクト)の移植版です。XenCenter は Cloud Software Group の商標です。XCP-ng は Vates のプロジェクトです。いずれとも提携していません。</p><p>JumPHP を使って PHP で作られています。</p><nav class="langlist" aria-label="言語"><a href="../" hreflang="en" lang="en">English</a> <a href="../fr/" hreflang="fr" lang="fr">Français</a> <a href="../es/" hreflang="es" lang="es">Español</a> <a href="../de/" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a> <a href="../it/" hreflang="it" lang="it">Italiano</a> <a href="../pt/" hreflang="pt" lang="pt">Português</a> <a href="../nl/" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a> <a href="../pl/" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a> <a href="../ru/" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a> <a href="../uk/" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a> <a href="../tr/" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a> <a href="../ja/" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a> <a href="../zh/" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">中文</a> <a href="../ko/" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></nav></div></footer></body></html>